شاعران پارسی‌گوی گرجی

شاعران پارسی‌گوی گرجی

سالهائی که بمنظور تألیف تذکرۀ «سخنوران آذربایجان» منابع و مآخذ مربوط را تصفّح می‏کردم، توجّه داشتم که در آنسوی «ارس» نیز شاعران و دانشمندان گرانمایه و جاودانی نظیر: خاقانی شروانی، نظامی گنجوی، مجیر الدّین بیلقانی، حبیش تفلیسی و سایرین بودند که سرگذشتشان در تواریخ و تذکره‏ها مضبوط و دواوین و…

دیدار رئیس جمهور تاجیکستان با رهبر انقلاب

دیدار رئیس جمهور تاجیکستان با رهبر انقلاب

حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر معظم انقلاب اسلامی عصر امروز در دیدار آقای امامعلی رحمان رئیس جمهور تاجیکستان و هیئت همراه، تأکید کردند: ظرفیت‌های گسترش همکاری‌های دو کشور در زمینه‌های مختلف بسیار فراتر از سطح کنونی است و باید با توجه به سیاست دولت ایران مبنی بر تقویت روابط با همسایگان،…

مشروطیت و زبان فارسی

مشروطیت و زبان فارسی

ایران بدون برنامه و در نزاع های سیاسی و ایدئولوژیک وارد دوره جدید شده است. پشتوانه مشروطیت زبان فارسی است و مهم ترین متون بررسی اندیشه سیاسی مشروطه ترجمه های دارالترجمه عهد ناصری و دروس مدرسه علوم سیاسی است. مشروطیت تداوم فرهنگ و اندیشه ایرانی است و هیچ گسستی به…

نفوذ زبان و ادبیات فارسی در قلمرو عثمانی

نفوذ زبان و ادبیات فارسی در قلمرو عثمانی

در سده‌های بسیار، زبان شیرین فارسی و فرهنگ گران‌مایۀ ‌ایران بر بخش بزرگی از جهان متمدن قدیم سروری و سرافرازی داشت و از کرانه‌های اقیانوس اطلس تا اقیانوس کبیر و از فرغانه تا بغداد و از دهلی تا قسطنطنیه و سرانجام از سنگاپور تا اسپانیا زبان اهل ادب و ذوق…

تبریز قبله‌گاه شعرا و ادبا ایران

تبریز قبله‌گاه شعرا و ادبا ایران

آذربایجان در فرهنگ و ادب ایران دارای جایگاه مهمی است. براساس همین جایگاه است  که  در طول تاریخ پر افتخار ایران تبریز به محل رفت وآمد وسکونت شعرا، ادبا وعرفا در آمده بود و قبله گاه هنرمندان وهنردوستان ایرانی بود .  مقبره‌الشعرا ی تبریز را می توان نماد و تجلی…

فارسی، زبان مشترک و سهم مشترک همه ایرانیان است، نه اقوامی خاص

فارسی، زبان مشترک و سهم مشترک همه ایرانیان است، نه اقوامی خاص

وجود لهجه‌های مختلف نزدیک به هم از یک زبان در میان اقوام هم‌نژاد امری است که اختصاص به این سرزمین ندارد و در همه جای دنیا نمونۀ آن را می‌توان یافت. در کشور فرانسه از روزگار قدیم دو لهجۀ اصلی وجود داشته که یکی از آنها از قرن یازدهم تفوق…

بازی در زمین قوم‌گرایی؟

بازی در زمین قوم‌گرایی؟

  دیروز مقاله‌ای از دوست عزیز آقای عمادالدین باقی با عنوان «توطئه علیه زبان فارسی»، بر تیتر یک روزنامه سازندگی نشست. آقای باقی در این مقاله با اشاره به برنامه «قند پارسی و کام‌های تلخ ...» بی‌بی‌سی، دردمندانه و مشفقانه و هشدارآمیز به نقد آن پرداخت و رویکرد خارج از…

میراث شوروی در فارسی زدایی

میراث شوروی در فارسی زدایی

 پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در ۱۹۹۱ چندین کشور مستقل فارسی‌‌زبان به فهرست کشورهایی که زبان رسمی آنها فارسی بود، افزوده شد. تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان. پیش از آن ایران و افغانستان و پاکستان و حتی بخش‌‌هایی از هند (علی‌‌الخصوص هند پیش از استعمار) هم فارسی را به‌عنوان زبان…

حال ناخوش زبان فارسی و لزوم تعهد نهادهای حکومتی به ترویج زبان ملّی

حال ناخوش زبان فارسی و لزوم تعهد نهادهای حکومتی به ترویج زبان ملّی

دکتر میلاد عظیمی: حال زبان فارسی خوش نیست. این داستانی است که بر هر سر بازاری هست. چه باید کرد که زبان فارسی از این حال و روز ناخوش به ‌درآید؟ کارهای زیادی باید بشود. در آموزش‌وپرورش و دانشگاه‌ها و... اما به نظر من در وهلۀ اول باید تمهیداتی اندیشید…

فارسی: فراتر از یک زبان، وسیله یکپارچگی سرزمینی و استقلال فرهنگی ایران

فارسی: فراتر از یک زبان، وسیله یکپارچگی سرزمینی و استقلال فرهنگی ایران

بنا به یک اصل کلی، زبان در نزد هر قوم وسیله بیان مقصود و تفهیم و تفهم است؛ ولی زبان فارسی دری نقشی افزون‌تر از این ایفا کرده است. بدین‌گونه: ۱ـ وسیله یکپارچگی سرزمینی بوده است که تحت نام ایران، و یا در قلمرو فرهنگی ایران، قرار داشته. ۲ـ موجب…