واژگان آذری و فارسی در زبان مردم تبریز

واژگان آذری و فارسی در زبان مردم تبریز

دکتر یحیی ذکاء استاد و پژوهشگر ارزنده می‌گفت: «تبریز زادگاه من است، خانواده‌ام از بومیان این شهرند، تا آنجا که آگاهی دارم نیاکانم از پانصد سال پیش در این شهر زیسته و در خاک آن خفته‌اند، بخشی از زندگانیم در آن سپری شده است. از آغاز سال‌های جوانی بر آن…

جستارهایی دربارهٔ زبان مردم آذربایگان

جستارهایی دربارهٔ زبان مردم آذربایگان

جستارهایی دربارهٔ زبان مردم آذربایگان یحیی ذکاء با مقدمهٔ محمد امین ریاحی گنجینهٔ کلیات و مقالات کتاب حاضر شامل نُه گفتار بدیع و دلپذیر است در زمینهٔ شناساندن زبان پیشین مردم آذربایجان و بازمانده‌های ارزشمند آن گویش در ادبیات، آثار تاریخی و زبان کنونی آن قلمرو. نویسنده در رفع ابهامات…

گزارشی از زندگی و خدمات پژوهشی و فرهنگی یحیی ذکاء

گزارشی از زندگی و خدمات پژوهشی و فرهنگی یحیی ذکاء

يحيى ذكاء همدرس من در روزگاران درس خواندن در شعبه ادبى دبيرستان فيروز بهرام بود. دو سال از من بزرگتر بود. در مسجد فاتحه او كه پهلوى محمدعلى شكوهيان - همدرس ديگر همان شعبه نشسته بودم - از او پرسيدم يادت می‌‏آيد درست چه سالى بود كه با ذكاء همدرس…

متن سخنرانی یحیی ذکا تبریزی درباره زبان آذربایجان

متن سخنرانی یحیی ذکا تبریزی درباره زبان آذربایجان

سخنرانی امروز بنده در مورد تاریخ ورود زبان ترکی و ترکها به آذربایجان است که یک مسئله حساس و بحث برانگیزی است و درباره اش خیلی صحبتهای متعدد شده است و هنوز به جایی نرسیده است چون نظریات مختلفی در موردش اظهار می شود. ولی آنچه تاریخ ما را راهنمایی…